вторник, 10 октября 2017 г.

Линия фронта

То чувство, когда тебе пишет симпатичный француз, 


чтоб познакомиться и пофлиртовать, ты вдруг вспоминаешь, что когда-то аж месяцев шесть учила французский и решила проверить, как много/мало ты понимаешь без гугл-переводчика и вступаешь в диалог (ох, совсем мало понимаю, но благо - есть современные технологии), потом видишь у них фотки с Донбасса (он что-то делал там два года) и аккуратно выясняешь, за наших он или за немцев, на чьей он стороне. 

И -- всё.

Нет человека, нет интереса, и нахрен не нужен никакой французский.

Эта война зашла гораздо дальше, чем всем нам кажется.
Очень далеко.

***  

Сегодня с вами ваша я. 
Здравствуйте всегда.
p_i_r_a_n_y_a

6 комментариев:

  1. Привет. Не только война зашла, но и взаимоотношения наши тоже зашли.
    А я вот, прирожденный читер - если можно смахлевать, всегда смухлюю. Если под рукой будет гугл-переводчик по-любэ в него полезу.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да я тоже сразу открыла гуголь, но ведь в те несколько секунд. пока видишь - копируешь-вставляешь, все равно думаешь: "это он примерно об этом", или "нихрена не поняла, о чем он"

      Удалить

Новое

Популярное за все время